他把自己交託耶和华耶和华可以救他吧！耶和华既喜悦他可以搭救他吧！ -诗篇22:8
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：22:8他把自己交託耶和华，耶和华可以救他吧！耶和华既喜悦他，可以搭救他吧！
新译本：「他既然把自己交託耶和华，就让耶和华搭救他吧！耶和华既然喜悦他，就让耶和华拯救他吧！」
和合本2010版：「他把自己交託给耶和华，让耶和华救他吧！耶和华既喜爱他，可以搭救他吧！」
思高译本： 凡看见我的人都戏笑我，他们都撇着嘴摇着头说：
吕振中版：『嘿，辊交于永恆主！让永恆主解救他吧！永恆主旣喜爱他，让永恆主援救他吧！』
ESV译本：“He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!”
文理和合本： 曰、可託之于耶和华、俾其拯救、彼既悦之、任其救援兮、
神天圣书本： 其依赖神主想必救之、既然神喜之由他救之。
文理委办译本经文： 彼恃耶和华、若耶和华悦之、今必见拯。
切切祷上帝
施约瑟浅文理译本经文： 其赖于耶贺华想得救之。其宜救之。因悦于之耳。
马殊曼译本经文： 其赖于耶贺华想得救之。其宜救之。因悦于之耳。
现代译本2019： 你倚靠上主，他为什么不来救你？
相关链接：诗篇第22章-8节注释