收割的不够一把捆禾的也不满怀 -诗篇129:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：129:7收割的不够一把，捆禾的也不满怀。
新译本：收割的不够一把，捆禾的不够满怀。
和合本2010版：收割的不够用手抓一把，捆禾的也不够抱满怀。
思高译本： 收割的人，手拿一把不满，捆束的人，怀抱一束不显。
吕振中版：收割的不彀一把，捆禾的不彀满怀；
ESV译本：with which the reaper does not fill his hand nor the binder of sheaves his arms,
文理和合本： 收穫者不盈其握、束禾者不满其怀、
神天圣书本： 割之者不能以之满其手、又连朿之者不以之满胸。
文理委办译本经文： 无人刈之而盈掬、无人束之而满怀兮、
施约瑟浅文理译本经文： 所以割者不盈其手。束者不满其胸前。经过者不言。
马殊曼译本经文： 所以割者不盈其手。束者不满其胸前。经过者不言。
现代译本2019： 没有人要去收割，
相关链接：诗篇第129章-7节注释