耶和华啊求你使我们被掳的人归回好像南地的河水复流 -诗篇126:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：126:4耶和华啊，求你使我们被掳的人归回，好像南地的河水复流。
新译本：耶和华啊，求你使我们被掳的人归回，像南地的河水复流一样。
和合本2010版：耶和华啊，求你使我们这些被掳的人归回，好像尼革夫([126.4]「尼革夫」是音译，意思是「旷野乾旱的地方」，指「南方之地」。)的河水复流。
思高译本： 上主，求你转变我们的命运！就像乃革布有流水的浇淋。
吕振中版：永恆主阿，恢复我们的故业哦，像南地的谿河复流一样。
ESV译本：Restore our fortunes, O LORD, like streams in the Negeb!
文理和合本： 耶和华欤、返我俘囚、如南方之溪流兮、
神天圣书本： 神主欤、再转回我等被掠旅、似南之流河然。
文理委办译本经文： 耶和华兮、尚有众囚、尔悉反之、譬彼南方、沟浍复盈兮。
选民愁苦之后必得大福
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华乎。归吾辈之掳掠。如流水于南然。
马殊曼译本经文： 耶贺华乎。归吾辈之掳掠。如流水于南然。
现代译本2019： 上主啊，求你把我们带回故土，
相关链接：诗篇第126章-4节注释