天地照你的安排存到今日；万物都是你的僕役 -诗篇119:91
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：119:91天地照你的安排存到今日；万物都是你的僕役。
新译本：天地照着你的安排存到今日，因为万有都是你的僕役。
和合本2010版：天地照你的典章存到今日；万物都是你的僕役。
思高译本： 天地时常遵守你的旨意，因为万物都是你的僕役。
吕振中版：照你的安排⑮天地今日还存立着；因爲万物都是你的僕役。
ESV译本：By your appointment they stand this day, for all things are your servants.
文理和合本： 依尔律例、迄今犹存、万物咸为尔僕兮、
神天圣书本： 伊犹存至今日、依尔定例、盖诸为尔僕也。
文理委办译本经文： 宇宙之中、莫非尔僕、听从尔命、至今尚存兮、
施约瑟浅文理译本经文： 伊至今日依尔例。盖伊皆为尔僕。
马殊曼译本经文： 伊至今日依尔例。盖伊皆为尔僕。
现代译本2019： 万有照你的安排，至今存在，
相关链接：诗篇第119章-91节注释