我必守你的律例；求你总不要丢弃我！ -诗篇119:8
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：119:8我必守你的律例；求你总不要丢弃我！
新译本：我必遵守你的律例，求你不要把我弃绝。
和合本2010版：我必遵守你的律例，求你不要把我全然弃绝！
思高译本： 我要遵守你的规矩，不要将我完全弃去！
吕振中版：你的律例、我要谨守；不要完全撇弃我哦。
ESV译本：I will keep your statutes; do not utterly forsake me!
文理和合本： 我将守尔典章、勿我永弃兮、○
神天圣书本： 我要守尔律、勿尽捨我也。○
文理委办译本经文： 予也守尔礼仪、毋我遐弃兮。○
施约瑟浅文理译本经文： 我将守尔诸例。愿勿全弃我也。○
马殊曼译本经文： 我将守尔诸例。愿勿全弃我也。○
现代译本2019： 我要遵守你的法律；
相关链接：诗篇第119章-8节注释