我看重你的一切命令就不至于羞愧 -诗篇119:6
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：119:6我看重你的一切命令，就不至于羞愧。
新译本：我重视你的一切诫命，就不至于羞愧。
和合本2010版：我看重你的一切命令，就不致羞愧。
思高译本： 我若重视你的每条诫律，我就绝对不会蒙羞受辱。
吕振中版：那么、我旣看重你的一切诫命，就不至于羞愧。
ESV译本：Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all your commandments.
文理和合本： 我重尔诸诫、必不羞愧兮、
神天圣书本： 我敬理尔诸命令时、则非见羞也。
文理委办译本经文： 我惟尔命是从、不致贻羞兮、
施约瑟浅文理译本经文： 及我既敬尔诸诫则不见愧。
马殊曼译本经文： 及我既敬尔诸诫则不见愧。
现代译本2019： 我若重视你所有的诫命，
相关链接：诗篇第119章-6节注释