我持守你的法度；耶和华啊求你不要叫我羞愧！ -诗篇119:31
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：119:31我持守你的法度；耶和华啊，求你不要叫我羞愧！
新译本：我紧守你的法度，耶和华啊！求你不要使我蒙羞。
和合本2010版：我持守你的法度；耶和华啊，求你不要叫我羞愧！
思高译本： 我时常依恋着你的法度，上主，不要叫我蒙受羞辱。
吕振中版：我紧跟着你的法度；不要使我失望哦！
ESV译本：I cling to your testimonies, O LORD; let me not be put to shame!
文理和合本： 耶和华欤、我体尔法度、勿使我愧耻兮、
神天圣书本： 我固守尔証命、神主欤、勿使我受辱。
文理委办译本经文： 耶和华兮、尔之律法、心乎爱矣、毋使予愧耻兮、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华乎。我已谨于尔证词。勿置我于辱。
马殊曼译本经文： 耶贺华乎。我已谨于尔证词。勿置我于辱。
现代译本2019： 上主啊，我遵行了你的教导；
相关链接：诗篇第119章-31节注释