愿他的儿女为孤儿他的妻子为寡妇！ -诗篇109:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：109:9愿他的儿女为孤儿，他的妻子为寡妇！
新译本：愿他的儿女成为孤儿；愿他的妻子成为寡妇。
和合本2010版：愿他的儿女成为孤儿，他的妻子成为寡妇！
思高译本： 使他的子女尽成孤独，使他的妻子流为寡妇，
吕振中版：愿他的儿女爲孤儿，愿他的妻子爲寡妇。
ESV译本：May his children be fatherless and his wife a widow!
文理和合本： 其子为孤、其妻为嫠、
神天圣书本： 厥子辈将为无父、又厥妻将为寡妇也。
文理委办译本经文： 寡其妻、孤其子、
施约瑟浅文理译本经文： 厥子宜为孤。厥妻宜为寡。
马殊曼译本经文： 厥子宜为孤。厥妻宜为寡。
现代译本2019： 愿他的儿女成为孤儿，
相关链接：诗篇第109章-9节注释