摩押是我的沐浴盆；我要向以东抛鞋；我必因胜非利士呼喊 -诗篇108:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：108:9摩押是我的沐浴盆；我要向以东抛鞋；我必因胜非利士呼喊。
新译本：摩押是我的洗脚盆；我要向以东抛鞋，我要因战胜非利士欢呼。」
和合本2010版：摩押是我的沐浴盆，我要向以东扔鞋，我必因胜非利士而欢呼。」
思高译本： 基肋阿得地属于我，默纳协地也属于我，我的头盔就是厄法辣因，犹大成为我手中的权棍。
吕振中版：摩押是我的洗脚盆；我向以东抛鞋去拥有它；我对非利士夸胜欢呼。』
ESV译本：Moab is my washbasin; upon Edom I cast my shoe; over Philistia I shout in triumph.”
文理和合本： 摩押为我浴盘、将于以东而投我屦、我因非利士而欢呼兮、
神天圣书本： 摩亚百乃我洗盆、过以丹我将丢我鞋。又我将荣乐腓利色氐之上也。
文理委办译本经文： 摩押境若我盘匜、以东地犹我履架、余胜非利士人、而作凯歌兮。
遇难惟求上帝救
施约瑟浅文理译本经文： 磨阿百为我浴盘。我将投履以敦上。对非利士氐阿喜跃。
马殊曼译本经文： 磨阿百为我浴盘。我将投履以敦上。对非利士氐阿喜跃。
现代译本2019： 我要用摩押作洗脚盆，
相关链接：诗篇第108章-9节注释