反倒在旷野大起慾心在荒地试探 神 -诗篇106:14
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：106:14反倒在旷野大起慾心，在荒地试探 神。
新译本：反而在旷野大起贪慾，在沙漠试探 神。
和合本2010版：反倒在旷野起了贪婪之心，在荒地试探上帝。
思高译本： 遂在旷野中放纵贪慾，在荒芜之地试探天主。
吕振中版：反倒在旷野大起贪欲之心，在荒野中试探着上帝；
ESV译本：But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
文理和合本： 在旷野纵其欲、在荒原试上帝兮、
神天圣书本： 乃在荒野时大发慾、且于该野试惹神也。
文理委办译本经文： 爰至旷野、纵欲妄行、以试上帝兮、
施约瑟浅文理译本经文： 惟于荒肆欲于野试神。
马殊曼译本经文： 惟于荒肆欲于野试神。
现代译本2019： 在旷野中，他们慾望无穷；
相关链接：诗篇第106章-14节注释