尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人； -耶利米书52:29
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：52:29尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人；
新译本：尼布甲尼撒第十八年，从耶路撒冷掳去的，有八百三十二人；
和合本2010版： 尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人；
思高译本： 拿步高第十八年，由耶路撒冷掳去的是八百三十二人；
吕振中版：尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷使八百三十二人流亡；
ESV译本：in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem 832 persons;
文理和合本： 十八年、自耶路撒冷虏八百三十二人、
神天圣书本： 又于尼布加尼撒耳十八年其从耶路撒冷掳掠去八百三十二人。
文理委办译本经文： 十八年、掳八百三十有二、
施约瑟浅文理译本经文： 尼布加尼色耳十八年时。其自耶路撒冷掳去八百三十二人。
马殊曼译本经文： 尼布加尼色耳十八年时。其自耶路撒冷掳去八百三十二人。
现代译本2019： 第十八年从耶路撒冷俘了八百三十二人；
相关链接：耶利米书第52章-29节注释