境内有打仗和大毁灭的响声 -耶利米书50:22
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：50:22境内有打仗和大毁灭的响声。
新译本：境内有战争的声音，和极大的毁灭。
和合本2010版： 境内有打仗和大毁灭的响声。
思高译本： 地上发生了交战的吶喊，巨大的毁灭。
吕振中版：境内有战争的声音和大破毁的响声。
ESV译本：The noise of battle is in the land, and great destruction!
文理和合本： 战斗倾覆之声、闻于境内、
神天圣书本： 在其地有交战、与大败坏之声、
文理委办译本经文： 战斗杀伐之声、闻于斯土。
施约瑟浅文理译本经文： 其境中有战敌大祸之声。
马殊曼译本经文： 其境中有战敌大祸之声。
现代译本2019： 巴比伦境内可听见战争的吶喊，有大毁灭。
相关链接：耶利米书第50章-22节注释