在王宫的太监古实人以伯‧米勒听见他们将耶利米下了牢狱（那时王坐在便雅悯门口） -耶利米书38:7
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：38:7在王宫的太监古实人以伯‧米勒，听见他们将耶利米下了牢狱（那时王坐在便雅悯门口），
新译本：
以伯．米勒援救耶利米
宫中的臣宰古实人以伯．米勒，在王宫里听见他们把耶利米关在井里的消息（那时，王正在便雅悯门坐着），和合本2010版： 在王宫裏的太监古实人以伯‧米勒，听见他们把耶利米丢进井裏，那时王坐在便雅悯门前。
思高译本： 住在王宫裏的雇士人厄贝得默肋客宦官，听见人把耶肋米亚放在蓄水池裏。那时君王正坐在本雅明门旁，
吕振中版：古实人以伯米勒、是个做太监的人、他在王宫、听见人将耶利米下在井裏──那时王在便雅悯门口坐着──
ESV译本：When Ebed-melech the Ethiopian, a eunuch who was in the king's house, heard that they had put Jeremiah into the cistern—the king was sitting in the Benjamin Gate—
文理和合本： 时、王坐于便雅悯门、王宫宦竖、古实人以伯米勒、闻耶利米囚于井、
神天圣书本： 夫在王室内太监之一以太阿比亚人以百得米勒、既闻伊以耶利米亚入穴坑时、王坐于便者民之门、
文理委办译本经文： 王宫内竖古实人以伯米勒、闻人缒耶利米下井、知王坐于便雅悯门、
施约瑟浅文理译本经文： 当时有古沙人依必米勒为王宫内太监辈之一。闻伊置耶利未亚于地牢。值王坐在便者民之门口。
马殊曼译本经文： 当时有古沙人依必米勒为王宫内太监辈之一。闻伊置耶利未亚于地牢。值王坐在便者民之门口。
现代译本2019： 那时，王在便雅悯门开庭。宫廷太监，古实人以伯‧米勒听到他们把我坠入井里的消息，
相关链接：耶利米书第38章-7节注释