福音家园
阅读导航

论到尼希兰人示玛雅你当说 -耶利米书29:24

此文来自于圣经-耶利米书,

和合本原文:29:24「论到尼希兰人示玛雅,你当说,

新译本:

示玛雅写信叫人责备耶利米

耶和华吩咐耶利米说:「你要对尼希兰人示玛雅说:

和合本2010版:

示玛雅的信件

「你要对尼希兰示玛雅说:

思高译本: 你应对乃赫蓝舍玛雅这样说:

吕振中版:论到尼希兰人示玛雅、你要说:

ESV译本:To Shemaiah of Nehelam you shall say:

文理和合本:尼希兰示玛雅、尔当曰、

神天圣书本: 尔将如此讲与尼希拉米是马以亚云、

文理委办译本经文: 当告尼希兰示骂雅云、

施约瑟浅文理译本经文: 又尔将如是谓尼希拉米佘马耶曰。

马殊曼译本经文: 又尔将如是谓尼希拉米佘马耶曰。

现代译本2019:上主—万军的统帅、以色列的上帝要我传话给尼希兰示玛雅示玛雅曾经用自己的名写信给玛西雅的儿子西番雅祭司和所有其他的祭司们,以及耶路撒冷所有的人民。他在信中这样说:

相关链接:耶利米书第29章-24节注释

更多关于: 耶利米书   玛雅   经文   祭司   要对   耶路撒冷   自己的   以色列   他在   耶和华   其他的   要我   统帅   叫人   你当   信中   书本   信件   写信给   原文   委办   约瑟   要说   上帝

相关主题

返回顶部
圣经注释