耶和华啊求你理会我且听那些与我争竞之人的话 -耶利米书18:19
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：18:19耶和华啊，求你理会我，且听那些与我争竞之人的话。
新译本：耶和华啊！求你倾听我的申诉，听那些指控我的人的声音。
和合本2010版： 耶和华啊，求你留心听我，且听那些指控我的人的话。
思高译本： 上主，愿你俯听我，请听我敌人的声明。
吕振中版：『永恆主阿，求你理我！听⑨我辩诉⑨的声音！
ESV译本：Hear me, O LORD, and listen to the voice of my adversaries.
文理和合本： 耶和华欤、求尔垂顾、听敌我者之言、
神天圣书本： 神主欤、求听我也、且闻对我争者之言矣。
文理委办译本经文： 耶利米曰、耶和华与、尚其眷顾予躬、彼欲害予、请尔鑒察、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华乎。留意我。请听与我相争者之声。
马殊曼译本经文： 耶贺华乎。留意我。请听与我相争者之声。
现代译本2019： 因此我祷告：「上主啊，求你垂听我的陈诉，听听敌人指控我的话。
相关链接：耶利米书第18章-19节注释