人岂可为自己製造神呢？其实这不是神 -耶利米书16:20
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：16:20人岂可为自己製造神呢？其实这不是神。
新译本：人岂能为自己製造神呢？其实这些偶像并不是神。」
和合本2010版： 人岂可为自己製造神明呢？其实它们不是神明。」
思高译本： 人岂能为自己製造神祗？凡製造的，绝不是神！
吕振中版：人哪能爲自己造神呢？其实这些偶像并不是神呀。』
ESV译本：Can man make for himself gods? Such are not gods!”
文理和合本： 人可为己造神乎、此实非神也、
神天圣书本： 一人可为己成造神类乎、伊尚且并非神也。
文理委办译本经文： 耶和华曰、本非上帝、岂可视若上帝哉。
施约瑟浅文理译本经文： 人可造神与己。其实非神乎。
马殊曼译本经文： 人可造神与己。其实非神乎。
现代译本2019： 人能为自己造神明吗？即使造了，它们也不是真神。」
相关链接：耶利米书第16章-20节注释