（人岂能将铜与铁就是北方的铁折断呢？） -耶利米书15:12
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：15:12（人岂能将铜与铁，就是北方的铁折断呢？）
新译本：谁可以折断铁，就是从北方来的铁和铜呢？
和合本2010版： 人岂能将铜与铁，就是北方的铁折断呢？
思高译本： 人岂能折断北方的铁和铜？
吕振中版：铁能将铁折断么？又是北方的铁和铜？
ESV译本：Can one break iron, iron from the north, and bronze?
文理和合本： 北方之铁与铜、人能折之乎、
神天圣书本： 其北铁、与其刚、何得常铁破之乎。
文理委办译本经文： 耶和华告民曰、尔虽坚刚若铁、岂及北方之铁、与铜交融、为不可毁乎。
言必降灾于彼
施约瑟浅文理译本经文： 铁可断北方铁与钢乎。
马殊曼译本经文： 铁可断北方铁与钢乎。
现代译本2019： 没有人能够折断铁棒，尤其是从北方来、跟铜混合的铁，更没有人能折断。）
相关链接：耶利米书第15章-12节注释