满口是咒骂苦毒 -罗马书3:14
此文来自于圣经-罗马书,
和合本原文:3:14满口是咒骂苦毒。
新译本:满口是咒骂和恶毒;
和合本2010版: 满口是咒骂苦毒。
思高译本: 他们满口是咒言与毒语;
吕振中版:他们的口满了咒骂和苦恨;
ESV译本:“Their mouth is full of curses and bitterness.”
文理和合本: 口盈呪诅荼苦、
神天圣书本: 满口咒苦、
文理委办译本经文: 满口咒诅恶言、
施约瑟浅文理译本经文: 满口呪苦。
马殊曼译本经文: 满口呪苦。
现代译本2019: 他们满口恶毒和咒骂。
相关链接:罗马书第3章-14节注释