耶稣说：我的教训不是我自己的乃是那差我来者的 -约翰福音7:16
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：7:16耶稣说：「我的教训不是我自己的，乃是那差我来者的。
新译本：耶稣说：「我的教训不是我自己的，而是出于那差我来的。
和合本2010版： 于是耶稣回答他们，说：「我的教导不是我自己的，而是差我来那位的。
思高译本： 耶稣回答他们说：「我的教训不是我的，而是派遣我来者的。
吕振中版：耶稣就回答他们说：『我的教训不是我自己的，乃是那差我者的。
ESV译本：So Jesus answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me.
文理和合本： 耶稣曰、我之训非由己、乃由遣我者也、
神天圣书本： 耶稣答伊等曰、我的道理非我自己的、乃遣我者的。
文理委办译本经文： 耶稣曰、我道非由己、乃由遣我者、
施约瑟浅文理译本经文： 耶稣答伊等曰。吾教道非我的。乃遣我者的。
马殊曼译本经文： 耶稣答伊等曰。吾教道非我的。乃遣我者的。
现代译本2019： 耶稣说：「我的教导不是我自己的，而是出于那位差我来的。
相关链接：约翰福音第7章-16节注释