并且因为他是人子就赐给他行审判的权柄 -约翰福音5:27
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：5:27并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄。
新译本：并且把执行审判的权柄赐给他，因为他是人子。
和合本2010版： 并且赐给他施行审判的权柄，因为他是人子。
思高译本： 并且赐给他行审判的权柄，因为他是人子。
吕振中版：并且因他是人子、就给他权柄来行审判。
ESV译本：And he has given him authority to execute judgment, because he is the Son of Man.
文理和合本： 且赐之权行鞫、以其为人子也、
神天圣书本： 又其施之以权行审判、因其为人之子也。
文理委办译本经文： 且赐权以审判、因其为人子也、
施约瑟浅文理译本经文： 又其施之以权而行审判。因其为人之子也。
马殊曼译本经文： 又其施之以权而行审判。因其为人之子也。
现代译本2019： 他又把执行审判的权柄赐给儿子，因为他是人子。
相关链接：约翰福音第5章-27节注释