他必兴旺我必衰微 -约翰福音3:30
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：3:30他必兴旺，我必衰微。」
新译本：他必兴旺，我必衰微。
和合本2010版： 他必兴旺；我必衰微。」
从天上来的那一位
思高译本： 他应该兴盛，我却应该衰微。」
圣史的感想
吕振中版：那一位必须增旺，我呢、必须衰减。』
ESV译本：He must increase, but I must decrease.”
文理和合本： 彼必兴、我必衰、
神天圣书本： 彼必长余必衰。
文理委办译本经文： 彼必兴、我必衰、
施约瑟浅文理译本经文： 彼必长。吾必衰。
马殊曼译本经文： 彼必长。吾必衰。
现代译本2019： 他必定兴旺，我却必定衰微。」
相关链接：约翰福音第3章-30节注释