且为我的百姓拈阄将童子换妓女卖童女买酒喝 -约珥书3:3
此文来自于圣经-约珥书，
和合本原文：3:3且为我的百姓拈阄，将童子换妓女，卖童女买酒喝。
新译本：他们为我的子民抽籤，用男童交换妓女，女童被卖换酒喝。
和合本2010版： 为我的百姓抽籤，以男孩换取妓女，为喝酒卖掉女孩。
思高译本： 我要在上天下地显示奇异的徵兆：血、火和烟柱。
吕振中版：他们并且将我的人民做阄份去拈，将童子换取了妓女，卖了童女去买酒喝。
ESV译本：and have cast lots for my people, and have traded a boy for a prostitute, and have sold a girl for wine and have drunk it.
文理和合本： 且为我民掣籤、以童易妓、鬻女得酒而饮、
神天圣书本： 然也、伊为我民而占卦、又为获个娼则交以儿子、并为得酒饮、卖给以小女也。
文理委办译本经文： 彼掣籤得我之民、以童易妓、以女易酒、
施约瑟浅文理译本经文： 伊掷骰为吾民。给子为娼。卖女为酒。致得饮。
马殊曼译本经文： 伊掷骰为吾民。给子为娼。卖女为酒。致得饮。
现代译本2019： 他们抽籤决定谁拥有俘虏；
相关链接：约珥书第3章-3节注释