万民都当兴起上到约沙法谷；因为我必坐在那里审判四围的列国 -约珥书3:12

此文来自于圣经-约珥书，3:12万民都当兴起，上到约沙法谷；因为我必坐在那里，审判四围的列国。

在约沙法谷审判万民

「万国都当奋起，上到约沙法谷去。因为我必坐在那里，审判四围的列国。 列国都当兴起，上到约沙法谷；因为我必坐在那裏，审判四围的列国。列国务要振奋激动上约沙法谷哦；因爲我要在那裏坐堂审判四围各方列国了。Let the nations stir themselves up and come up to the Valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations. 列国其兴、上至约沙法谷、我坐于彼、而鞫四周诸民、 使其各国起而来至耶何沙法之谷、盖在彼处我将坐为审其四面之诸国也。 异邦人当儆醒、至约沙法谷、在彼我坐堂皇、以鞫亿兆、 列邦之人当兴起、至约沙法谷、在彼、我将坐以鞫四周之异邦、 许异民起身上耶何沙发之谷。盖吾将坐彼以审週围之异民也。 万国要準备好，到「审判谷」来。我—上主要在那里开庭，要审判所有的邻国。

相关链接：约珥书第3章-12节注释