他又使人遍告尼尼微通城说：王和大臣有令人不可尝甚么牲畜、牛羊不可吃草也不可喝水 -约拿书3:7

此文来自于圣经-约拿书，3:7他又使人遍告尼尼微通城，说：「王和大臣有令，人不可尝甚么，牲畜、牛羊不可吃草，也不可喝水。他又传谕全尼尼微，说：「王和大臣有令：『人、畜、牛、羊，都不准尝甚么，不准吃，也不准喝。他叫人通告尼尼微全城，说：「王和大臣有令，人、畜、牛、羊都不可尝任何东西，不可吃，也不可喝水。 然后命人以君王的谕令和其大臣的名义，在尼尼微宣布说：「人、牲畜、牛羊，都不可吃什么；不可牧放，也不可喝水。又出通告传遍尼尼微说：『王和大臣有谕旨说：人和牲口、牛羣羊羣、甚么都不可尝，草不可喫，水也不可喝。And he issued a proclamation and published through Nineveh, “By the decree of the king and his nobles: Let neither man nor beast, herd nor flock, taste anything. Let them not feed or drink water, 乃与诸伯出谕、布告尼尼微曰、或人或畜、牛羣羊羣、俱勿尝食、勿食勿饮、 且在尼尼瓦有王会同各大臣命宣、云、或人、或畜、或牲口、或羊群、皆然不凖食何也、或喂、或饮水也。 王与诸侯出谕、遍尼尼微邑曰、人与六畜牛羊、俱勿食粮、饮水、 王与大臣出谕、布告尼尼微邑曰、人与牲畜牛羊、勿食、勿饲、亦勿饮水、 他向尼尼微人发出通告，说：「这是王和他的大臣颁布的命令：人、牲畜、牛羊都不可吃东西；不准吃，也不准喝。

相关链接：约拿书第3章-7节注释