他本不像我是人使我可以回答他又使我们可以同听审判 -约伯记9:32
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：9:32他本不像我是人，使我可以回答他，又使我们可以同听审判。
新译本：他不像我是个人，使我可以答他，让我们一起对簿公堂。
和合本2010版： 他不像我是个人，使我可以回答他，使我们可以一同受审判。
思高译本： 因为他不像我是个人，使我能答覆他，或让我们同去听审。
吕振中版：『因爲他并不像我是个世人，使我可以回答他，或使我们可以上法庭、一同对讯的。
ESV译本：For he is not a man, as I am, that I might answer him, that we should come to trial together.
文理和合本： 彼非人与我等、俾我应答、与同赴审、
神天圣书本： 盖神非为一人、如我、致我就答他、而我二者在审间可相会。
文理委办译本经文： 我凡民也、主岂与我等、奚敢与之辨论。
施约瑟浅文理译本经文： 盖其不同我是人。致我应之。吾辈集就审判。
马殊曼译本经文： 盖其不同我是人。致我应之。吾辈集就审判。
现代译本2019： 如果上帝跟我一样是人，我可以跟他答辩；
相关链接：约伯记第9章-32节注释