回答柔和使怒消退；言语暴戾触动怒气 -箴言15:1
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：15:1回答柔和，使怒消退；言语暴戾，触动怒气。
新译本：
追求公义为 神所爱
柔和的回答使烈怒消退，暴戾的话激动怒气。和合本2010版： 回答柔和，使怒消退；言语粗暴，触动怒气。
思高译本：
待人接物要温和
温和的回答，平息忿怒；激昂的言语，使人动怒。吕振中版：柔和的回答使烈怒消退；伤人的话语能激起忿怒。
ESV译本：A soft answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
文理和合本：
善恶互论垂为箴言
温和之应对息忿、暴厉之言词激怒、神天圣书本： 柔答乃转去怒、但重言激怒也。
文理委办译本经文：
善恶对举垂为箴言
其言也温、可以息怒、其辞也厉、足以激变。施约瑟浅文理译本经文： 柔辞霁威。而恶言动怒。
马殊曼译本经文： 柔辞霁威。而恶言动怒。
现代译本2019： 温和的回答平息怒气；
相关链接：箴言第15章-1节注释