我若用雪水洗身用硷洁净我的手 -约伯记9:30
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：9:30我若用雪水洗身，用硷洁净我的手，
新译本：我若用雪水洗净我的身，又用硷水洁净我的手，
和合本2010版： 我若用雪水洗身，用硷洁净我的手掌，
思高译本： 我即便用雪洗我身，用鹹水洗我手，
吕振中版：我若用雪水洗身，用硷洁净手掌，
ESV译本：If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye,
文理和合本： 我即以雪濯身、以硷洁手、
神天圣书本： 任我以雪水自洗、而使手为甚净、
文理委办译本经文： 即以雪水自洗、硷水盥手。
施约瑟浅文理译本经文： 若我以雪水浴体及盥净手。
马殊曼译本经文： 若我以雪水浴体及盥净手。
现代译本2019： 我就是用白雪洗涤自己，
相关链接：约伯记第9章-30节注释