牠的肉块互相联络紧贴其身不能摇动 -约伯记41:23
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：41:23牠的肉块互相联络，紧贴其身，不能摇动。
新译本：牠下垂的肌肉紧贴在一起，牢牢地贴在身上，不能摇动。
和合本2010版： 牠的肉块紧紧结连，紧贴其身，不能摇动。
思高译本： 牠使深渊沸腾有如沸鼎，使海洋沸腾有如油锅。
吕振中版：牠的下垂肉互相胶结于驱干上、一片结实，不能摇动。
ESV译本：The folds of his flesh stick together, firmly cast on him and immovable.
文理和合本： 其肉比连、坚不可动、
神天圣书本： 厥身之肉块兼结、其自为坚稳、而不得被动矣。
文理委办译本经文： 腹下肉、毫无腠理、坚不可动、
施约瑟浅文理译本经文： 厥肉层层联贴。自坚。不可展。
马殊曼译本经文： 厥肉层层联贴。自坚。不可展。
现代译本2019： 牠的肤甲全无弱点，
相关链接：约伯记第41章-23节注释