若不听从就要被刀杀灭无知无识而死 -约伯记36:12
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：36:12若不听从，就要被刀杀灭，无知无识而死。
新译本：他们若不听从，就必死在刀下，毫无知识地气绝身亡。
和合本2010版： 他们若不听从，就要被刀杀灭，无知无识而死。
思高译本： 如果不服从，必被射死，于不知不觉中逝去。
吕振中版：若不听从，就必过去到阴间②，无知无识地气绝。
ESV译本：But if they do not listen, they perish by the sword and die without knowledge.
文理和合本： 苟不听从、则必死于锋刃、无知而亡、
神天圣书本： 惟若不肯遵、伊等则必以剑而亡、又以无知而死也。
文理委办译本经文： 如其违逆、则亡于刃、不明道而死。
施约瑟浅文理译本经文： 惟若不从。则必死于刀。死于非智。
马殊曼译本经文： 惟若不从。则必死于刀。死于非智。
现代译本2019： 否则，他们要无知无识地死去，
相关链接：约伯记第36章-12节注释