何况你说你不得见他；你的案件在他面前你等候他吧 -约伯记35:14
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：35:14何况你说，你不得见他；你的案件在他面前，你等候他吧。
新译本：更何况你说你不得见他。你的案件在他面前，你忍耐地等候他吧！
和合本2010版： 何况你说，你不得见他。案件就在他面前，你等候他吧。
思高译本： 何况你说过：「你看不见他；但你的案件已放在他面前，你应等待他！」
吕振中版：他更不听你，因爲你说你不得见他：那么你的案件在他面前、你等候着他吧！
ESV译本：How much less when you say that you do not see him, that the case is before him, and you are waiting for him!
文理和合本： 况尔乎、尔乃曰、不得见之、我之事理在其前、惟俟之而已、
神天圣书本： 尔固不得见他、然在他之前有审、故尔当依靠他也。
文理委办译本经文： 尔虽未尝目睹、时至自能见也。
施约瑟浅文理译本经文： 虽尔云将不见之。然审判在厥前。故汝宜赖之。
马殊曼译本经文： 虽尔云将不见之。然审判在厥前。故汝宜赖之。
现代译本2019： 约伯啊，你说你看不见上帝；
相关链接：约伯记第35章-14节注释