他与作孽的结伴和恶人同行 -约伯记34:8
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：34:8他与作孽的结伴，和恶人同行。
新译本：他与作孽的同伙，他与恶人同行。
和合本2010版： 他与作恶的结伴，和恶人同行。
思高译本： 他岂不是与作恶的人结伙，同坏人交结来往？
吕振中版：他同作孽者结伴而行，他跟恶人一同走路。
ESV译本：who travels in company with evildoers and walks with wicked men?
文理和合本： 与作孽者为侣、与恶人同行、
神天圣书本： 又与愆者之群交往、且同恶人走行者乎。
文理委办译本经文： 是从恶党、与作恶者如出一辙。
施约瑟浅文理译本经文： 其入恶者之群。及偕匪类行。
马殊曼译本经文： 其入恶者之群。及偕匪类行。
现代译本2019： 他喜欢跟邪恶人来往；
相关链接：约伯记第34章-8节注释