他说：人以 神为乐总是无益 -约伯记34:9
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：34:9他说：人以 神为乐，总是无益。
新译本：因为他说过：『人讨 神的喜悦，对他并无益处。』
和合本2010版： 他说：『人以上帝为乐，总是无益。』
思高译本： 他岂不是说过：「尽心悦乐天主，为人能有什么好处？」
天主是正义的
吕振中版：因爲他说：「人乐于同上帝来往总是无益。」
ESV译本：For he has said, ‘It profits a man nothing that he should take delight in God.’
文理和合本： 彼云、人乐上帝、无所裨益、
神天圣书本： 盖其曾云、因神而喜悦、是无何益与人也。
文理委办译本经文： 彼曰、崇事上帝、亦何所裨。
上帝全能断无不公
施约瑟浅文理译本经文： 盖其云人求悦神全无益处。
马殊曼译本经文： 盖其云人求悦神全无益处。
现代译本2019： 他说，顺从上帝的旨意对人有什么好处呢？
相关链接：约伯记第34章-9节注释