他们惊奇不再回答一言不发 -约伯记32:15
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：32:15他们惊奇不再回答，一言不发。
新译本：他们惊惶失措，不再回应，他们没有甚么可说的话了。
和合本2010版： 「他们惊惶不再回答，一言不发。
思高译本： 他们已心乱，不能再回答，且已穷于辞令。
吕振中版：『他们狼狈周章，不再回答，言语都跑没了。
ESV译本：“They are dismayed; they answer no more; they have not a word to say.
文理和合本： 彼皆愕然、不复应对、莫措一辞、
神天圣书本： 伊等着惊骇也、伊等不再答、伊等息言也。
文理委办译本经文： 尔曹懵然、莫措一辞。
施约瑟浅文理译本经文： 伊等骇愕。不复答。亦不语。
马殊曼译本经文： 伊等骇愕。不复答。亦不语。
现代译本2019： 约伯啊，他们对你无话可说；
相关链接：约伯记第32章-15节注释