约伯没有向我争辩；我也不用你们的话回答他 -约伯记32:14
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：32:14约伯没有向我争辩；我也不用你们的话回答他。
新译本：约伯没有用他的话攻击我，我也不用你们的话回答他。
和合本2010版： 约伯没有用言语与我争辩；我也不用你们的话回答他。
思高译本： 我决不那样辩论，也决不以你们说的话答覆他。
厄里乌自言自语
吕振中版：约伯没有摆列他的话来和我辩论，我也不用你们说的话去答覆他。
ESV译本：He has not directed his words against me, and I will not answer him with your speeches.
文理和合本： 约伯非与我辩、我亦不以尔言答之、
神天圣书本： 夫若百未对我陈厥言、又我必不以汝等之言语而答他也。
文理委办译本经文： 约百辨论、未尝与我争、我与彼言、亦必不如尔所云。
施约瑟浅文理译本经文： 令其未引言攻我。我亦不欲如尔言答之。
马殊曼译本经文： 令其未引言攻我。我亦不欲如尔言答之。
现代译本2019： 约伯是对你们发言，不是对我；
相关链接：约伯记第32章-14节注释