他封闭水不得滴流使隐藏的物显露出来 -约伯记28:11
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：28:11他封闭水不得滴流，使隐藏的物显露出来。
新译本：他堵住水源，不让滴漏，又使隐藏之物显露在光中。
和合本2010版： 他封闭河川不得涓滴( [ 28.11] 「他封闭河川不得涓滴」：原文另译「他封闭河川的水源」。)，使隐藏之物显露出来。
思高译本： 探察江河之源流，使宝藏显露于外。
吕振中版：他封闭江河，不让滴流、而使隐藏之物出来见光。
ESV译本：He dams up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hidden he brings out to light.
文理和合本： 杜塞渗漏、蕴藏毕见、
神天圣书本： 他缚洪水致不涨溢、且所隐者他在光而显之也。
文理委办译本经文： 障其川流、得窥底蕴。
施约瑟浅文理译本经文： 御塞洪水氾滥。及使隐物出光。
马殊曼译本经文： 御塞洪水氾滥。及使隐物出光。
现代译本2019： 他探究河流的源头，
相关链接：约伯记第28章-11节注释