他以能力搅动（或译：平静）大海；他藉知识打伤拉哈伯 -约伯记26:12
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：26:12他以能力搅动（或译：平静）大海；他藉知识打伤拉哈伯，
新译本：他以能力搅动大海，以聪明击伤拉哈伯。
和合本2010版： 他以能力搅动( [ 26.12] 「搅动」或译「平静」。)大海，藉知识打伤拉哈伯。
思高译本： 他以威力使海洋动荡，以明智击伤了海怪。
吕振中版：他用他的能力搅动大海②；藉着他的灵巧、他把拉哈龙击伤。
ESV译本：By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab.
文理和合本： 以其能平静沧海、以其智击破波涛、
神天圣书本： 他以厥能而分海矣、且他以厥智而打傲者也。
文理委办译本经文： 施其大能、海波汹涌、行其大智、洪涛恬静、
施约瑟浅文理译本经文： 其分海以权。击猛浪以智。
马殊曼译本经文： 其分海以权。击猛浪以智。
现代译本2019： 他的大能平静了大海，
相关链接：约伯记第26章-12节注释