神使我丧胆；全能者使我惊惶 -约伯记23:16
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：23:16 神使我丧胆；全能者使我惊惶。
新译本： 神使我心里胆怯，全能者使我惊惶，
和合本2010版： 上帝使我丧胆，全能者使我惊惶。
思高译本： 天主使我的心沮丧，全能者使我恐怖。
吕振中版：上帝使我的心胆怯，全能者使我惊惶。
ESV译本：God has made my heart faint; the Almighty has terrified me;
文理和合本： 上帝使我心颓败、全能者使我惊骇、
神天圣书本： 盖力神使我心为怯弱、而全能者惊着我、
文理委办译本经文： 全能之上帝、已丧我胆、使我畏葸。
施约瑟浅文理译本经文： 盖神使我心软。全能者劳我。
马殊曼译本经文： 盖神使我心软。全能者劳我。
现代译本2019： 上帝摧毁了我的勇气；
相关链接：约伯记第23章-16节注释