你打发寡妇空手回去折断孤儿的膀臂 -约伯记22:9
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：22:9你打发寡妇空手回去，折断孤儿的膀臂。
新译本：你叫寡妇空手而去，你折断孤儿的膀臂。
和合本2010版： 你打发寡妇空手回去，你折断孤儿的膀臂。
思高译本： 却使寡妇空手而归，折断孤儿的手臂；
吕振中版：你打发寡妇空手回去，帮助孤儿的膀臂就被折断。
ESV译本：You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless were crushed.
文理和合本： 尔使嫠妇徒返、孤子折肱、
神天圣书本： 尔已使寡妇辈空手而去、又孤子之臂被折矣。
文理委办译本经文： 嫠者使之徒反、孤者去其所恃、
施约瑟浅文理译本经文： 尔曾打发寡妇空去。及断孤者之臂。
马殊曼译本经文： 尔曾打发寡妇空去。及断孤者之臂。
现代译本2019： 你打发寡妇空手回去；
相关链接：约伯记第22章-9节注释