他把祭司剥衣掳去又使有能的人倾败 -约伯记12:19
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：12:19他把祭司剥衣掳去，又使有能的人倾败。
新译本：他把祭司剥衣掳去，倾覆有权有势的人。
和合本2010版： 他把祭司剥衣掳去，使有权能的人倾覆。
思高译本： 他使司祭赤足而行，推倒掌握大权者；
吕振中版：他把祭司掳去，衣服都给剥夺了；又使基础巩固的人败倒。
ESV译本：He leads priests away stripped and overthrows the mighty.
文理和合本： 褫祭司、携之去、使强者倾覆、
神天圣书本： 他是引各君王虏去、而打倒其大能者也。
文理委办译本经文： 使州牧为俘、使将帅倾覆、
施约瑟浅文理译本经文： 其诸君败引去。及克能者。
马殊曼译本经文： 其诸君败引去。及克能者。
现代译本2019： 他夺走祭司的智慧；
相关链接：约伯记第12章-19节注释