我若犯罪你就察看我并不赦免我的罪孽 -约伯记10:14
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：10:14我若犯罪，你就察看我，并不赦免我的罪孽。
新译本：我若犯罪，你就鑒察，绝不赦免我的罪孽；
和合本2010版： 我若犯罪，你就察看我，并不赦免我的罪。
思高译本： 你监视我，看我是否犯罪；如果我有罪；你决不放过。
吕振中版：我若犯罪，你就窥察我，从不以我爲无辜而免受罪罚。
ESV译本：If I sin, you watch me and do not acquit me of my iniquity.
文理和合本： 我若干罪、尔则注目、必不赦我愆尤、
神天圣书本： 我若获罪、则尔是视我、且尔必不释我于我诸愆也。
文理委办译本经文： 故有微疵、尔则誌之、不加赦宥、我亦知之稔矣。
施约瑟浅文理译本经文： 若我有罪。尔则纪录。而不贷我过。
马殊曼译本经文： 若我有罪。尔则纪录。而不贷我过。
现代译本2019： 你在监视我是不是犯罪；
相关链接：约伯记第10章-14节注释