约书亚另把十二块石头立在约旦河中在抬约柜的祭司脚站立的地方；直到今日那石头还在那里 -约书亚记4:9
此文来自于圣经-约书亚记，
和合本原文：4:9约书亚另把十二块石头立在约旦河中，在抬约柜的祭司脚站立的地方；直到今日，那石头还在那里。
新译本：
渡过约旦河
约书亚又在约旦河中间，在抬约柜的祭司的脚所站的地方，竖立十二块石头；那些石头到今日还在那里。和合本2010版：约书亚另外把十二块石头立在约旦河的中间，在抬约柜祭司的脚站立的地方；直到今日，石头还在那裏。
思高译本： 若苏厄又在约但河中心，抬约柜的司祭的脚站立的地方，竖立了十二块石头；这些石头直到今天，还留在那裏。
吕振中版：约书亚把十二块石头立在约但河中间，在抬约柜的祭司的脚站立的地方；直到今日、那些石头还在那裏。
ESV译本：And Joshua set up twelve stones in the midst of the Jordan, in the place where the feet of the priests bearing the ark of the covenant had stood; and they are there to this day.
文理和合本： 约书亚又立石十二于约但河中、在舁约匮祭司立足之所、至今犹存、
神天圣书本： 且若书亚又在若耳但中立十二块石、即在祭辈负带约箱者脚所立之处、乃其石在彼处至今日也。○
文理委办译本经文： 约书亚又置石十二于约但河中、舁法匮之祭司足所履之处、迄今尚存。
施约瑟浅文理译本经文： 若书亚放十二块石于若耳但中。于擡契约箱诸祭者之足立处。其石迄今在焉。
马殊曼译本经文： 若书亚放十二块石于若耳但中。于擡契约箱诸祭者之足立处。其石迄今在焉。
现代译本2019： 约书亚也在约旦河中，在祭司抬着约柜站立的地方，另外堆了十二块石头。（那些石头至今还留在那里。）
相关链接：约书亚记第4章-9节注释