她的儿女起来称她有福；她的丈夫也称讚她 -箴言31:28
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：31:28她的儿女起来称她有福；她的丈夫也称讚她，
新译本：她的儿女都起来称她是有福的，她的丈夫也称讚她，说：
和合本2010版： 她的儿女起来称她有福，她的丈夫也称讚她：
思高译本： 她的子女起来向她祝福，她的丈夫对她讚不绝口：
吕振中版：她的儿女起来，称她爲有福；她的丈夫也称讚她，说：
ESV译本：Her children rise up and call her blessed; her husband also, and he praises her:
文理和合本： 其子起而祝之、其夫讚之、
神天圣书本： 其妇之各子女皆起而祝之、及其丈夫亦讚美之矣。
文理委办译本经文： 夫善之、子德之、
施约瑟浅文理译本经文： 其子辈起而称伊福。其夫亦讚之。
马殊曼译本经文： 其子辈起而称伊福。其夫亦讚之。
现代译本2019： 她的儿女敬爱她；她的丈夫称讚她。
相关链接：箴言第31章-28节注释