恶人加多过犯也加多义人必看见他们跌倒 -箴言29:16
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：29:16恶人加多，过犯也加多，义人必看见他们跌倒。
新译本：恶人增多的时候，过犯也必增多；义人必看见他们倾覆。
和合本2010版： 恶人多，过犯也加多，义人必看见他们败亡。
思高译本： 恶人掌权，罪恶随之增多；正义的人，必亲见其崩溃。
吕振中版：恶人执政①，过犯就加多；义人必看见他们败倒。
ESV译本：When the wicked increase, transgression increases, but the righteous will look upon their downfall.
文理和合本： 恶者增不法亦增、义者得见其倾覆、
神天圣书本： 恶人兴时则罪多增、但义人将见伊之落也。
文理委办译本经文： 作恶者众、则恶事丛生、义人见其覆亡焉。
施约瑟浅文理译本经文： 恶人多。罪恶长。惟义者将见伊败。
马殊曼译本经文： 恶人多。罪恶长。惟义者将见伊败。
现代译本2019： 邪恶人当权，罪恶增加，
相关链接：箴言第29章-16节注释