愚妄人怒气全发；智慧人忍气含怒 -箴言29:11
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：29:11愚妄人怒气全发；智慧人忍气含怒。
新译本：愚昧人把怒气尽情发洩，智慧人却抑制怒气。
和合本2010版： 愚昧人怒气全发；智慧人自我平息。
思高译本： 愚人忿怒，必尽情发洩；明智的人，必自知抑制。
吕振中版：愚顽人有气④全都发出；智慧人忍气息怒。
ESV译本：A fool gives full vent to his spirit, but a wise man quietly holds it back.
文理和合本： 愚者有怒尽吐之、智者有怒抑制之、
神天圣书本： 癡人以心内全意吐出、但智人含待后来也。
文理委办译本经文： 愚者露其衷怀、智者藏诸心曲。
施约瑟浅文理译本经文： 愚者罄述己见。惟智者存之至将来。
马殊曼译本经文： 愚者罄述己见。惟智者存之至将来。
现代译本2019： 愚蠢人怒形于色；
相关链接：箴言第29章-11节注释