石头重沙土沉愚妄人的恼怒比这两样更重 -箴言27:3
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：27:3石头重，沙土沉，愚妄人的恼怒比这两样更重。
新译本：石头重，沙土也重，愚妄人的怒气比这两样更重。
和合本2010版： 石头沉，沙土重，愚妄人的恼怒比这两样更沉重。
思高译本： 石头重，沙砾沉，愚人的忿怒，比二者都重。
吕振中版：石头之重！沙土之沉！愚顽人之惹怒、比这两样更重！
ESV译本：A stone is heavy, and sand is weighty, but a fool's provocation is heavier than both.
文理和合本： 石重沙沉、愚人之怒、殆有甚焉、
神天圣书本： 一块石乃重也、且沙亦重也、但人之怒比是两个更重也。
文理委办译本经文： 石沙甚重、愚人之怒、殆有甚焉。
施约瑟浅文理译本经文： 石是重。沙亦不轻。而愚者之怒乃比斯二者更重。
马殊曼译本经文： 石是重。沙亦不轻。而愚者之怒乃比斯二者更重。
现代译本2019： 石头、沙土虽重，但是愚昧人造成的祸患更重。
相关链接：箴言第27章-3节注释