火缺了柴就必熄灭；无人传舌争竞便止息 -箴言26:20
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：26:20火缺了柴就必熄灭；无人传舌，争竞便止息。
新译本：没有柴，火就熄灭；没有搬弄是非的人，纷争就平息。
和合本2010版： 火缺了柴就必熄灭；无人造谣，纷争就止息。
思高译本： 没有木柴，火即熄灭；没有谗言，争端即息。
吕振中版：缺了柴，火就熄灭；无人传闲话、纷争便静息。
ESV译本：For lack of wood the fire goes out, and where there is no whisperer, quarreling ceases.
文理和合本： 绝薪则火灭、无谗则争息、
神天圣书本： 无柴处则火灭也、犹是无谈是非之人、则诤论息也。
文理委办译本经文： 抽薪可以熄火、无后言可以息争。
施约瑟浅文理译本经文： 无谗者之处而争息。如无木之处而火熄。
马殊曼译本经文： 无谗者之处而争息。如无木之处而火熄。
现代译本2019： 没有木头，火就熄灭；
相关链接：箴言第26章-20节注释