你不要说话给愚昧人听因他必藐视你智慧的言语 -箴言23:9
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：23:9你不要说话给愚昧人听，因他必藐视你智慧的言语。
新译本：不要说话给愚昧人听，因为他必藐视你明慧的言语。
和合本2010版： 不要说话给愚昧人听，因他必藐视你智慧的言语。
思高译本： 不要与愚人交耳接谈，因他必轻视你的高见。
吕振中版：不可说话给愚顽人听；因爲你明智的话语、他会藐视。
ESV译本：Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.
文理和合本： 勿与蠢人语、彼必蔑尔智言、
神天圣书本： 勿讲与癡人之耳听、盖其必轻忽尔各言之智也。
文理委办译本经文： 维彼愚人、毋语以微妙、恐其藐视尔道。
施约瑟浅文理译本经文： 勿讲于愚人之耳。盖其将忽汝言之智耳。
马殊曼译本经文： 勿讲于愚人之耳。盖其将忽汝言之智耳。
现代译本2019： 不要跟愚昧人讲道理，因为他不会重视你明智的话。
相关链接：箴言第23章-9节注释