妓女是深坑；外女是窄阱 -箴言23:27
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：23:27妓女是深坑；外女是窄阱。
新译本：因为妓女是深坑，淫妇是狭窄的井。
和合本2010版： 妓女是深坑，外邦女子是窄井。
思高译本： 妓女是一个深坑，淫妇是一个陷阱；
吕振中版：因爲妓女是深坑；外女是窄阱；
ESV译本：For a prostitute is a deep pit; an adulteress is a narrow well.
文理和合本： 妓女乃深坑、外妇为狭阱、
神天圣书本： 盖娼妓为个深沟、且妓妇为个窄坑也。
文理委办译本经文： 妓女犹深坑、淫妇若陷阱、
施约瑟浅文理译本经文： 盖妓女乃深坑。不好妇人乃隘陷。
马殊曼译本经文： 盖妓女乃深坑。不好妇人乃隘陷。
现代译本2019： 妓女是深坑，败德的女人是陷阱；
相关链接：箴言第23章-27节注释