眼目慈善的就必蒙福因他将食物分给穷人 -箴言22:9
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：22:9眼目慈善的，就必蒙福，因他将食物分给穷人。
新译本：心存良善看人的，必蒙赐福；因为他把自己的食物分给穷人。
和合本2010版： 眼目仁慈的必蒙福，因他将食物分给贫寒人。
思高译本： 目光慈祥的，必蒙受祝福，因他将食粮，施捨给穷人。
吕振中版：心眼儿好的必蒙祝福；因爲他将食物分给贫寒人。
ESV译本：Whoever has a bountiful eye will be blessed, for he shares his bread with the poor.
文理和合本： 善其目者、以食食贫、必获福祉、
神天圣书本： 有恩施之目者必受祝福、盖其以己饼而给与贫人也。
文理委办译本经文： 矜恤贫乏、食之以饼、必蒙福祉。
施约瑟浅文理译本经文： 彼有慧眼者则福矣。盖给食与贫人耳。
马殊曼译本经文： 彼有慧眼者则福矣。盖给食与贫人耳。
现代译本2019： 慷慨把食物分给穷人的，必然蒙福。
相关链接：箴言第22章-9节注释