【併于上节】 -申命记30:10
此文来自于圣经-申命记,30:10【併于上节】只要你听从耶和华你的 神的话,谨守这律法书上所写的诫命和律例;只要你一心一意回转归向耶和华你的 神。只要你听从耶和华-你上帝的话,谨守这律法书上所写的诫命律例,尽心尽性归向耶和华-你的上帝。」
生命之道
只要你听从上主你天主的话,谨守这法律书上所记载的诫命和法令;只要你全心全灵回头,归向上主你的天主。併于上节when you obey the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes that are written in this Book of the Law, when you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul.【併于上节】 只若尔将听神主尔神之声、以守厥诫、厥礼、录在此法书上者、又若尔以全心、全灵、归神主尔神也。【併于上节】 尔若听从主尔天主之言、守此律法书所载主之诫命律例、尽心尽意归主尔之天主、( 则有如此、)诫命皆明显切近
若汝听耶贺华之言以守录在此律书中之诫例。与归向尔神耶贺华以全心全魂。 但是你们必须听从他,遵行写在这法律书上、他的一切法律诫命。你们必须一心一意归向他。相关链接:申命记第30章-10节注释